Регистрация и авторизация через Вконтакте Авторизация через Одноклассники
БобруйскРегистрация Забыли пароль? почта БобруйскПочта


    Подписаться на наши новости

    Введите свой e-mail адрес:

    Будь в курсе новостей родного города!­­­­­

    16 октября 2017
    Пожар в жилом доме Просмотров: 2

    Площадь им. Ленина

    Перейти к видеотрансляции

     
     

    20 октября 2017   Просмотров: 10768

    Бобруйск: народные названия знакомых мест. Обновлено!

    Бобруйск: народные названия знакомых мест. Обновлено!

    Морзоновка, юбилейка, нестерка, скворечник, китайская стена, полтинник. Знакомо? Поздравляем! Вы истинный бобруйчанин. А сможете ли вы узнать остальные «народные» названия популярных (и не очень) мест в Бобруйске?

    Топонимика Бобруйска – это сленговый словарь городских и пригородных объектов с некоторыми пояснениями.

    Мы взяли на себя миссию собрать словарь из названий, памятных старшему поколению жителей Бобруйска, и знакомые молодым бобруйчанам. Мы надеемся на вашу помощь в пополнении словаря! Актуальный словарь вы всегда сможете найти в Энциклопедии Бобруйска, или как мы её сами называем – «Вики-Бобр».

    Вот лишь некоторые топонимы:

     

    Народное название Описание
    Биржа район на пересечении улиц Социалистической и Карла Маркса (бывшая Рыночная площадь). В первой половине XX-го века здесь происходил набор трудящегося люда на различные виды работ.
    Морзоновка городская больница скорой медицинской помощи им. В.О. Морзона
    Даманский, Вдали от родины, Русское поле, На семи ветрах названия микрорайона, выросшего в северо-западной части Бобруйска во времена строительства шинного комбината
    Пролетарка кинотеатр «Пролетарий» (ныне не работающий)
    БШК, шинный ОАО «Белшина»
    Карлуша улица Карла Маркса
    Дом связи здание на углу улиц Минской и Советской. Главный вход со стороны Минской. Бобруйский Главпочтампт – телеграф, телефон, почта
    Товарищ кинотеатр «Товарищ»
    Копанка водоёмы на территории городского парка. Находятся за кинотеатром «Мир»
    Форштадт район на месте Березинского форштадта. Центральная улица этого бобруйского микрорайона – улица Кирова.
    Три ступеньки продовольственный магазин возле кинотеатра «Пролетарий» в советское время. Здания сохранились, но ни магазина, ни кинотеатра нет.
    Скрипочка Район Бобруйска, застроенный частными домами. Находится правее Авиагородка, не доезжая Березинского форштадта, в районе поймы реки Бобруйки. Одна из границ района – улица Ванцетти.
    Социалка Социалистическая улица, некогда главная улица Бобруйска (бывшая Муравьёвская)
    Авиагородок район города, ранее военный городок «Бобруйск-17». Расположен между улицами Ванцетти, Парковой, Клубной перед Березинским форштадтом. Авиагородком звали и дискотеку в этом военном городке, на которую трудно было попасть городской молодёжи.
    Пески, Новые планы район частной застройки вдоль ул. Пушкина между речками Бобруйкой и Днепрец (между двух мостов)
    Рессора, Пьяный угол кафе на пересечении улиц Гоголя и Крылова
    Космос в советское время промтоварный магазин напротив входа в центральный рынок на пересечении улиц Карла Маркса и Социалистической. Сейчас магазин «Квартал»
    Дом офицеров здание гарнизонного Дома офицеров на улице Социалистической, занимавшее целый квартал от ул. Пролетарской до ул. Интернациональной. Потом там был один из корпусов филиала БГЭУ.
    Пасеки район рядом с родильным домом
    Парикмахерская «На ступеньках» так в народе называли парикмахерскую в здании с полукруглыми ступеньками на площади напротив центрального входа в городской рынок и скульптуры бобра на пересечении улиц Социалистической и Карла Маркса
    Чипок пивной павильон на конечной остановке автобуса №2 на улице Социалистической возле санатория им. Ленина. Снесён
    Юбилейка ресторан «Юбилейный» и гостиница «Юбилейная» па пересечении улиц 50 лет ВЛКСМ и Ульяновской. Район города - Даманский.
    Порт-Артур дом из красного розенберговского кирпича в районе городского рынка (по некоторым данным, там когда-то всегда можно было купить спиртное в любое время дня и ночи). Выстроен в форме квадрата
    Нестерка ресторан на улице Орджоникидзе (теперь ресторан «Глория»)
    Новый свет район возле железнодорожной станции «Березина»
    Горизонт магазин телерадиотоваров на улице Минской в районе Дома связи. Работает и сейчас
    Шаманка водоём рядом с улицей Интернациональной (позади современного магазина «Перекрёсток»)
    Белая церковь Свято-Георгиевский храм. В советское время в здании была столовая
    Парнат училище олимпийского резерва на углу улиц Пушкина и Интернациональной
    Берёзка кафе в Доме офицеров
    Держинка (Дзержинка) улица Дзержинского.

    Также называли и швейную фабрику им. Дзержинского (теперь ОАО «Славянка»)

    Скворечник, Ласточкино гнездо многоэтажный дом оригинальной архитектуры на улице Минской при пересении её с улицей Пушкина возле Дома связи напротив магазина «Горизонт»
    Байконур, Три ракеты сквер на углу улиц Минской и Социалистической. Там в 70-80-е годы 20-го столетия стояли три ракеты из металла.
    Деды Дедново
    Микрорайон первый городской микрорайон, начавшийся застраиваться в 1969 г. напротив городского парка и кинотеатра «Мир». Растянулся вдоль улицы Интернациональной.
    Завод Левина, завод Ленина машиностроительный завод им. В.И. Ленина (теперь просто машиностроительный завод)
    Ленгородок жилой район от улицы Урицкого в сторону крепости (за Белой церковью)
    «Спасибо Гитлеру» спецмагазин для ветеранов и инвалидов Великой Отечественной войны
    Бойня район озера Шаманка. Небольшая площадь с магазином. Улицы Фрунзе, Чапаева, Сенная и другие расходились, как от центра, от этой площади. Берег Шаманки был условной границей Бойни. Название сохранилось с времён, когда там была бойня. Это было самое криминальное место в городе.
    Ямы отрезок нынешней улицы Интернациональной, ведущий от стадиона «Спартак» до железнодорожной станции «Бобруйск»
    Конюшня общежитие швейной фабрики им. Дзержинского по ул. Красноармейской за магазином «Горизонт»
    Санаторка санаторий имени Ленина. Также называли пляж санатория и дискотеку в санатории
    Ласточка Магазин напротив 5-й школы, теперь гимназии №3
    Фермаш, Новый Сельмаш теперь «Бобруйскагромаш» по ул. Ленина
    Старый Сельмаш теперь Бобруйсксельмаш по ул. Орловского
    Красные дома дома для военнослужащих между Бобруйской крепостью и улицей Урицкого
    Халтуринские дома дома за Копанками (за кинотеатром «Мир» и парком в сторону станции ж/д «Бобруйск»
    Китайская стена Жилой 9-тиэтажный дом №21 по ул. Ульяновской Длиннее дома под №49 по этой же улице на несколько подъездов. Район Даманский
    Титовка район за рекой Березиной, где проживает большая часть цыганской диаспоры Бобруйска. Включает в себя д. Зелёнку.
    Пьяный дом «Дом семейных торжеств» напротив горвоенкомата
    Еврейские кладбища остановка «Микрорайон» по ул. Минской
    АТД Завод тракторных деталей и агрегатов
    Черепки район бывшего черепичного (кирпичного) завода Пружинина, застроенный частными домами
    Молодёжный продовольственный магазин на ул. Интернациональной недалеко от кинотеатра «Товарищ». Теперь магазин «Виталюр»
    Плафик, Профилка Теперь санаторий «Шинник», ВСК «Лесной» (в конце 20-го столетия профилакторий БШК и территория вокруг озера).
    Гадюшник (Рыгаловка) пивная напротив входа на городской рынок на углу улиц Дзержинского и Социалистической
    Полтинник улица 50 лет ВЛКСМ
    Тель-Авив кооперативный дом на улице Минской (в советское время в нём была телемастерская)
    Якуба, Пьяная площадь, Якуба Коласа Небольшая площадь между улицами Якуба Коласа, Механизаторов. Раньше на ней были продовольственный магазин, пивной ларёк
    Луч Кинотеатр «Луч» на Форштадте
    Киселевичи, Кисельки, Кисельбург бывший военный городок Бобруйск-25, теперь район города
    Физкаб спортивный зал в начале улицы Социалистической в здании бывшей синагоги
    Генеральский, Пятый, Чайка названия магазина на площади Ленина на углу улиц Горького и Социалистической
    Дурка интернат инвалидов в д. Каменка (Слободка)
    41-й дом дом №41 по ул. Горького
    Звёздочка магазин в Ленгородке


    Благодаря нашим активным пользователям мы пополнили список почти на 100 топонимов:

    Народное название Описание
    Клетка дискотека в городском парке
    Первая проходная пропускной пункт на территорию Авиагородка со стороны улицы Пушкина
    Вторая проходная пропускной пункт на территорию Авиагородка со стороны ул. Парковая
    Снежинка кафе по ул. Социалистической возле Дома офицеров
    Старый (Нижний) базар рыночная площадь между улицами Урицкого и Чонгарской ниже центрального рынка. Там торговали сельхозпродукцией с автомашин.
    На танке на пл. Победы
    Релакс дискотека по ул. Советской в здании между детской стоматологической поликлиникой и филиалом БГЭУ
    Птичка рынок, на котором продавали разную живность. В разные годы размещалась в разных местах – внизу центрального рынка, на ул. К. Маркса (на отрезке между ул. Урицкого и пер. Пожарным), на рынке по ул. Крылова.
    Квадрат район между улицами 50 лет ВЛКСМ и ул. Гагарина
    Петушки район пл. Победы
    Дом коллектива жилой дом, выстроенный буквой П по ул. Пролетарской напротив гостиницы «Бобруйск»
    Дом коммуны Первый 4-хэтажный дом в городе на углу улиц (ул. Пушкина и Гоголя)
    Треугольник район улицы Чаплыгина в границах железной дороги на Минск, на Рабкор и улиц Орджоникидзе и К. Маркса
    Силуэт ателье на ул. Социалистической в здании бывшей синагоги возле рынка
    Автостанция автостанция пригородного сообщения на нижнем рынке между ул. Чонгарская и Урицкого
    Автостанция на Держинке автостанция пригородного сообщения на ул. Дзержинского на пересечении с ул. Октябрьская
    Коммуналка район улицы Куйбышева
    пос. Звезда  
    Василёк ателье по вязке и ремонту трикотажа по углу улиц К. Маркса и Урицкого
    Шанхай один из самых старых исторических районов Бобруйска. Находится на месте бывшего Слуцкого форштадта
    Запретка полигон за Киселевичами
    Тарный район за Титовкой
    Малыш ателье по пошиву одежды по ул. Пушкина напротив детского парка
    Луковая гора местный памятник природы
    Затуренская улица Платона Головача
    Кацапы район за Форштадтом
    Весна ателье по пошиву одежды по ул. Интернациональной
    Чермет свалка металла в районе улицы Орджоникидзе
    Башня место временного заключения, СИЗО
    50 лет улица 50 лет ВЛКСМ
    Долина нищих  
    Клима Ворошилова гидролизный завод
    Бобруйчанка ателье по пошиву одежды по ул. Минской
    Трикотажка трикотажная фабрика
    Три топора магазин «777» по ул. Ульяновской
    Осень ателье по пошиву одежды в районе ФанДОКа
    Военная книга книжный магазин по ул. Советской возле остановки недалеко от пересечения с улицей Пролетарской. Теперь магазин «Марко»
    Витол  
    Стекляшка Кафе-мороженое в деревянном здании возле рынка по ул. Социалистической
    Детский мир детский магазин на пл. Ленина недалеко от фонтана
    Арбат пешеходная зона улицы Социалистической от рынка до площади Победы
    Каштан магазин справа от входа на рынок по ул. К. Маркса
    Лакомка магазин на ул. Социалистической недалеко от центрального рынка, где продавали торты, соки и сладости
    Белая Русь ресторан в д. 41 по ул. Горького недалеко от пл. Ленина. После него был ночной клуб «Рояль»
    Рояль Ночной клуб в д. 41 по ул. Горького недалеко от пл. Ленина. До него был ресторан «Белая Русь»
    Пятнашка 15-е училище. Сейчас художественный колледж им. А.Е. Ларина
    Сделай сам, Кривые руки магазин
    Подарки магазин в здании гостиницы «Бобруйск» со входом со стороны ул. Пролетарской напротив Дома коллектива
    Назаровка район частного сектора между ФанДОКом и пятым микрорайоном
    Молочный магазин на углу улиц Дзержинского и Советской
    Ковбойский бар малый зал ресторана «Бобруйск» в гостинице «Бобруйск»
    Пружинка озеро за «Красным пищевиком»
    Военохот магазин по ул. Пушкина
    Фонтан кафе «У фонтана» на пл. Ленина на углу улиц Горького и Социалистической
    Всё для женщин магазин по ул. Интернациональной напротив копанок в парке
    Идти на Березайку идти на Березину
    Природа магазин по ул. Минской возле «1000 мелочей», где продавали всякую живность
    1000 мелочей магазин по ул. Минской в девятиэтажке, первой со стороны Даманского. Недалеко от пересечения ул. Минской с ул. Крылова
    Штука район за магазином «1000 мелочей»
    Техника в быту магазин по ул. Дзержинского рядом с Молочным магазином в сторону рынка
    Зеркалка зеркальная фабрика по ул. Гоголя рядом с пересечением ее улицей Крылова
    Викар валютка на углу улиц Интернациональная и Октябрьская
    Чебуречка чебуречная на углу улиц Пушкина и Гоголя
    Триперка больница по ул. Пушкина напротив милиции, не доезжая до переезда на Авиагородок со стороны города. Также называли кожвендиспансер недалеко от театра
    Жар-птушка продовольственный магазин по ул. Минской недалеко от пересечения ее с ул. Октябрьская
    Керосинка небольшой магазин-ларёк по дороге с центрального рынка на станцию Березина
    Плошка площадь Ленина
    Мавзолей угол улиц Московская и Чонгарская из-за магазина, напоминающего своей архитектурой это сооружение
    Аптека Розовского аптека № 2 на ул. Бахарова на перекрёстке с ул. Социалистической (в настоящее время не существует)
    Обезьянник сквер возле театра
    Трестовский пивной киоск на ул. Октябрьской рядом с магазином возле костёла. Название от стройтреста, находившегося в здании костёла
    46-й продовольственный магазин на ул. Интернациональной, теперь «Перекрёсток»
    Кислый сад за 14-й школой
    Двухэтажка детский магазин по ул. Социалистической рядом с входом на рынок со стороны ул. Дзержинского
    Жактовские дома на углу улиц Бахарова и Октябрьская
    20-ка магазин на ул. Бахарова возле ж/д переезда в районе «Красного пищевика»
    Два банка Здания двух банков напротив друг друга между площадью Ленина и улицей Урицкого
    Затока участок на р. Березина около ж/д моста
    Бром путепровод в начале ул. Чонгарской
    Пятачок небольшая площадка на 5-м микрорайоне, где находятся три магазина
    Красные общаги три многоэтажных общежития по улице 50 лет ВЛКСМ (напротив ТЦ «Корона»)
    Пиво-Воды магазин на центральном рынке. На этом месте сейчас общественный туалет
    Карьеры карьер с ГСК-10 (ГСК – гаражно-строительный кооператив)
    Париж ул. Парижской коммуны напротив завода тракторных деталей и агрегатов
    ДОК-47 район города микрорайон Западный
    159-й завод стратегический объект, сейчас склады в районе между улицами 50 лет ВЛКСМ, Гагарина, Рокоссовского и микрорайоном Западный
    Сенобаза пустырь напротив ж/д вокзала рядом с детской больницей. На пустыре раньше была сенобаза, а рядом на ул. 50 лет Октября (когда-то ул. Сенной) был базар по продаже сена, дров, соломы
    Рокасы улица Рокоссовского
    Общество, Общество слепых район гормолзавода
    Тряпхим Предприятие. Сейчас Комбинат нетканых материалов
    Спутник  
    Поворотка поворот с ул. Бахарова на ул. Оранжерейную
    Кирпичи дискотека в Доме культуры кирпичного завода
    Пьяный двор двор дома на пересечении Гоголя и Пушкина. Во времена хождения талонов на все товары там всегда можно было купить спиртное
    Победа кинотеатр «Победа» за Пьяной площадью (в квартале от пересечения ул. Якуба Коласа и Механизаторов)
    Баласка свалка бытовых отходов за карьером на Черепках
    Плешка место рядом с Бобром возле рынка
    Жавас район возле магазина «Жавас» на ул. Урицкого (район двух банков)

     

    Бобруйск: народные названия знакомых мест

    Все ли названия вам знакомы? А быть может, вы знаете еще?
    Обязательно напишите нам в комментариях, и мы с радостью добавим новое место на "народной карте" Бобруйска!


    Пожалуйста, соблюдайте правила комментирования на портале BOBR.by
    comments powered by Disqus

    Транспорт Недвижимость Связь Торговля Власти Медицина Образование Работа
    Транспорт Недвижимость Связь Торговля Власти Медицина Образование Работа

     
    Хостинг в Беларуси - Active TechnologiesХостинг в Беларуси
    Подписка на rss Vkontakte Odnoklassniki Facebook Twitter Instagram YouTube
    207 925 - именно столько уникальных пользователей нас посетило за сентябрь 2017 года.
    На основе Google Analytics*