Новости Бобруйска
Уникальная находка в бобруйском краеведческом музее
11 июля 2011
1174
Зимой этого года сотрудники Бобруйского краеведческого
музея обнаружили раритетную находку: «письмо продажное», написанное в
нашем городе и датированное 14 августа…1697 года! Нашли его совершенно
случайно. Причем,до сих портак
и не ясно – каким образом документ оказался в музее. «Мы готовили
выставку по потомкам Пушкина. Я решила перебрать все, что у нас есть, в
частности переписку, которую вели в 60-е годы правнучка поэта Софья
Павловна Кологривова и тогдашний директор музея. И среди писем лежал и
этот документ. Возможно, кто-то из потомков Пушкина каким-то образом
привез его сюда. Было очень интересно разбирать каждую букву, слово. Мы
выверили все, вплоть до запятой», – говорит младший научный сотрудник
Инна Овсейчик. На документе написано: «Запись о продаже земли бобруйским
мещанином Тарасом Абрамицким». В этом продажном письме говорится о том,
что мещанин продает участок земли – пляц, двум бобруйчанам – Кирилле
Белому и Симону Маковичови за 10 золотых литовских монет. По тем
временам это была довольно крупная сумма. В записи указывается, что
продаваемый пляц находится на улице Прудовой – территория Бобруйской
крепости. Примечательно, что раньше он принадлежал церкви Св. Николая.
«Конец 17-го века – тяжелый период для Речи Посполитой. Одна война
следовала за другой. Видимо, церковь выделяла свои отдельные участки
земли под залог, в аренду, после чего они могли перейти в собственность
некоторых граждан», – говорит Инна Вячеславовна. В письме говорится, что
с одной стороны от этого участка земли расположено имение Федора Чудри,
а с другой – Евдокима Чернобая. Документ подписан бобруйским войтом
Федором Банчицким. Интересный факт – сам мещанин Тарас Абрамицкий был
неграмотный, и письмо за него писал писарь, о чем там и указано.
Документ написан кириллицей, и лишь подпись – на латинице. «В тексте
можно встретить отдельные белорусские, русские, польские слова. Есть все
основания полагать, что это был язык Великого Княжества Литовского и
Речи Посполитой», – говорит младший научный сотрудник музея.
В записи
также говорится, что данная сделка добровольная. Письмо отлично
сохранилось, нужно отметить, что чернила, которыми оно было написано,
высокого качества. Как предполагают сотрудники музея, эта запись о
сделке была прошита в книге, где фиксировались подобные договоры о
купле-продаже, и вырвана оттуда. Скорее, это был второй экземпляр,
выданный на руки одному из бобруйских мещан. Подлинность документа
подтвердил специалист из Минска, у которого есть большой опыт работы со
старыми архивными материалами. Пока что у бобруйчан есть возможность
посмотреть на раритетную находку в подлиннике, так как в планах
работников храма музы – сделать копию этого письма и положить под
стекло. «Этот документ уникальный. Он единственный в своем роде и имеет
большое значение не только для нашего города, но и республики», –
говорит Инна Овсейчик.
![]() |
Последние 0 комментариев