Образование
Образование
17 января 2024
Бобруйск снова принимает африканцев, которые желают изучать русский язык. BOBR.BY навестил филиал БГТУ УО «Бобруйский государственный лесотехнический колледж», чтобы познакомиться с новыми учащимися, прибывшими издалека. Также мы узнали, что сейчас происходит с самым первым выпуском гостей из стран Африки, которые обучались русскому при филиале БНТУ «Бобруйский государственный автотранспортный колледж». Мы писали о них в августе прошлого года.
Как сообщил директор лесотехнического колледжа, Александр Владимирович Кубрак, в учебном заведении ожидают группу из 12-13 человек из разных стран Африки (в основном, из Эритреи). Однако до места назначения доехали пока трое. Молодые люди живут и учатся в общежитии колледжа, к занятиям приступили после Нового года.
По словам секретаря заочного отделения колледжа Кристины Сергеевны Тарелка, африканцы на учебу в Беларусь попадают усилиями частного организатора.
Он находит желающих учится русскому в Африке. Например, одна из студенток рассказала, что увидела рекламу такого образования на телевидении. Колледж составляет личные приглашения на учебу, которые рассматриваются в Отделении по гражданству и миграции Могилевского РОВД. Над базовым уровнем языка студенты работают в колледже около полугода, по четыре часа в день. А затем они перебираются в Минск чтобы изучать профильную лексику при избранном ВУЗ-е. 10 месяцев языкового обучения стоят 1000 у.е., месяц проживания в общежитии – 100 руб.
Русский язык новым студентам преподает Наталья Николаевна (имя изменено), одна из педагогов, обучавших предыдущую группу. Она сохраняет связь со многими своими учениками и знает, что они сейчас осели в Минске, кроме нескольких, что возвратились на родину. Они учатся и работают. Многие – в общественном питании, например, в ТЦ «Палаццо». «Наши студенты в конце обучения смогли бы поддержать беседу, - отметила учитель, - А как красиво у них получалось петь! Любимая песня была - «Калинка-малинка». Учить язык с помощью песен – очень действенный способ. И новым ученикам я говорю: слушайте радио, слушайте речь».
Как рассказала Наталья Николаевна, в автотранспортном колледже очень сроднились со студентами. «Где мы только с ними не побывали… Они постоянно болели, нужна была помощь с переводом жалоб на здоровье. Один студент потерял паспорт – ходили с ним в милицию. Вы спрашиваете приходилось ли им сталкиваться с недоброжелательным отношением… По-моему, нет. Везде в Бобруйске к нашим учащимся относились приветливо».
Зачем африканцам русский? По их словам, в их родных странах русский язык престижен, а образование, полученное на русском, признается и ценится. 20-летний Давид из Эритреи приехал как раз за образованием. 23-летний Билан уточняет: он сам собирается получить инженерную специальность и остаться работать в Беларуси. Памеди – из Конго, ей 23 года, она хочет обучиться информационным технологиям.
BOBR.BY планирует поговорить с нашими бобруйским африканцами в июне и узнать, как они вытерпели зиму и весеннюю слякоть – обязательно на русском, без переводчика.
…Кстати, в дирекции автотранспортного колледжа нам сообщили, в первом полугодии 2024-го новая группа африканских студентов там формироваться не будет. Вернется ли учебное заведение к этой практике, покажет время.
Всего комментариев 2
Поделиться: