Перевод – профессионально!

Бобруйский филиал УП «Могилевское отделение БелТПП» оказывает услуги по переводу документов с/на иностранные языки как для юридических, так и для физических лиц.

Переводы документов, заверенные печатью УП «Могилевское отделение БелТПП», принимаются в таможенных, налоговых органах Республики Беларусь, ОВИРах, ГАИ, посольствах, банковских и финансовых учреждениях и признаются во всех странах мира.

Наши переводчики осуществляют письменные переводы:

- Технической документации (руководства по эксплуатации, схемы, спецификации);

- Финансовой и деловой документации (выписки лицевого счета, справки о заработной плате, бизнес-планы, банковские документы, платежные поручения, счета-фактуры, протоколы, акты, каталоги продукции);

- Юридической документации (договоры, доверенности, нормативные и законодательные акты, учредительные договоры, уставы);

- Медицинской документации (справки, истории болезней, результаты анализов, рецепты);

- Личных документов с последующим нотариальным заверением подлинности подписи переводчика (паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о разводе, трудовые книжки, дипломы и аттестаты).

- Перевод диссертаций, рефератов, научных статей и курсовых работ.

Единицей измерения объема текста для письменного перевода – 1 учетная страница (1800 знаков с пробелами). Объем минимального заказа – 1 страница.

Также мы выполняем редактирование и заверение печатью УП «Могилевское отделение БелТПП» уже готовые переводы с/на любой иностранный язык.

Документы на перевод Вы можете принести в наш офис или отправить по электронной почте.

По вашему запросу мы готовы оказать полный пакет услуг (оформление апостиля  или консульской легализации документов + перевод на иностранный язык + нотариальное заверение подписи переводчика). Для этого необходимо наличие оригинала документа. Срок выполнения – от 3 до 5 рабочих дней.

Также мы готовы выполнить  устный последовательный перевод на конференциях, презентациях, переговорах. Стоимость устного перевода оговаривается заранее и формируется на основе выбора языка и количества отработанных часов. Минимальное время заказа при работе устного переводчика – 1 час.

Все переводы выполняются профессионалами своего дела, имеющими большой опыт работы в сфере письменных и устных переводов.

Наши контактные данные: +375 44 5949425; +375 225 71-28-38;

+375 29 5432555; btpp@mail.ru

Наш адрес: ул. Советская, 48.